-
1 bulk dry cargo
-
2 bulk dry cargo
< nav> ■ Bulkladung f -
3 bulk dry cargo berth
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bulk dry cargo berth
-
4 bulk dry and wet cargo berth
bulk dry and wet cargo berth LOGIS Löschplatz m zur Abfertigung von Nass- und Trocken-Bulkladung (shipping)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bulk dry and wet cargo berth
-
5 dry cargo
трансп. сухой груз (любой груз, не находящийся в жидкой форме и обычно перевозимый навалом, напр., уголь)See:* * * -
6 cargo
груз ; ? cargo carrier ; ? cargo rates ; ? cargo ship ; ? cargo turnover ; ? cargo bulk ; ? dry-cargo ship ; ? dry cargo tonnage ; ? inward cargo ; ? outward cargo ; ? return cargo ; -
7 dry
-
8 cargo
n
- additional cargo
- air cargo
- bag cargo
- bagged cargo
- bale cargo
- barrel cargo
- bulk cargo
- bulky cargo
- cartonised cargo
- chilled cargo
- commercial cargo
- container cargo
- containerized cargo
- conventional cargo
- crated cargo
- damaged cargo
- dangerous cargo
- deadweight cargo
- deck cargo
- directed cargo
- dry cargo
- export cargo
- exported cargo
- express cargo
- fast cargo
- floating cargo
- foreign cargo
- fragile cargo
- frozen cargo
- general cargo
- heavy cargo
- heavy-lift cargo
- heavyweight cargo
- high-value cargo
- hold cargo
- homeward cargo
- import cargo
- imported cargo
- inbound cargo
- inflammable cargo
- inward cargo
- jettisoned cargo
- joint cargo
- legal cargo
- light cargo
- loose cargo
- measurement cargo
- misdirected cargo
- mixed cargo
- nondelivered cargo
- oil cargo
- optional cargo
- outbound cargo
- out-of-gauge cargo
- outward cargo
- oversized cargo
- packed cargo
- packaged cargo
- palletized cargo
- perishable cargo
- railway cargo
- return cargo
- short-landed cargo
- short-shipped cargo
- stacked cargo
- strained cargo
- time cargo
- total cargo
- transhipment cargo
- transit cargo
- uncovered cargo
- undeclared cargo
- undocumented cargo
- underdeck cargo
- unpacked cargo
- unpackaged cargo
- unwrapped cargo
- valuable cargo
- cargo in bags
- cargo in barrels
- cargo in bulk
- cargo within loading gauge
- cargo out and home
- accept cargo
- carry cargo
- close for cargo
- collect cargo
- damage cargo
- delay cargo
- deliver cargo
- detain cargo
- direct cargo
- discharge cargo
- dispatch cargo
- examine cargo
- fasten cargo
- forward cargo
- handle cargo
- hand over cargo
- jettison cargo
- load cargo
- make up cargoes
- misdirect cargo
- off-load cargo
- pick up cargo
- protect cargo
- readdress cargo
- receive cargo
- release cargo
- reload cargo
- remove cargo
- retain cargo
- route cargo
- safeguard cargo
- salvage cargo
- separate cargo
- sling cargo
- store cargo
- stow cargo
- survey cargo
- take cargo
- take in cargo
- take out cargo
- tranship cargo
- unitise cargo
- unload cargo
- warehouse cargo
- weigh cargo -
9 cargo
сущ.мн. cargoes или cargos трансп. груз, карго (корабля, самолета и т. д.)to carry [to transport\] cargo — перевозить [транспортировать\] груз
to take in cargo — брать [принимать\] груз
bagged cargo — груз в мешках; груз, упакованный в мешки
bale cargo — груз в кипах, киповый груз
homeward [return\] cargo — обратный груз
See:air cargo, bad order cargo, bonded cargo, bulk cargo, consolidated cargo, dry cargo, general cargo, homeward cargo, hot cargo, optional cargo, return cargo, supercargo, cargo agency, cargo agent, cargo consolidator, cargo cult, cargo dispatcher, cargo handling, cargo insurance, cargo liability, cargo list, cargo manifest, cargo plan, cargo policy, cargo preference, cargo receipt, cargo receiver, Cargo Selectivity System, cargo ship, cargo ton, cargo tonnage, freight 1. 1), consignment 1. 1), 24-Hour Advance Cargo Manifest Rule, aircraft cargo handling supervisors, cargo and freight agents, Institute Cargo Clause
* * *
карго, груз (корабля, самолета).* * *. перемещаемый (перевозимый, транспортируемый) товар; способ (морской, железнодорожный, воздушный и др.), условия ('в упаковке', 'без упаковки', 'навалом', 'наливом' и др.), режим (температура, влажность и др., в т.ч. непредвиденных обстоятельств. См. также генеральный груз. . Словарь экономических терминов 1 .* * *см. cgo-----Международные перевозки/Таможенное правообщее обозначение груза, перевозимого на судне в тех случаях, когда не указывается наименование груза -
10 cargo
- arrest of cargo - assorted cargo - bulk cargo - certificate of origin of cargo - commercial cargo - container cargo - contract cargo - conventional cargo - damaged cargo - dangerous cargo - delivery of cargo - directed cargo - distress cargo - dry cargo - exported cargo - fastening of cargo - fluid cargo - fragile cargo - full cargo - General Cargo - hazardous cargo - heavy cargo - heavy-weight cargo - heterogeneous cargo - homeward cargo - imported cargo - inflammable cargo - inspection of cargo - legal cargo - light cargo - live cargo - loose cargo - lost cargo - measurement cargo - misdirected cargo - mixed cargo - non-delivered cargo - optional cargo - overall dimension of cargo - oversized cargo - packed cargo - palleted cargo - palletized cargo - perishable cargo - railway cargo - received cargo - return of cargo - scattering of cargo - shipload cargo - short-landed cargo - small cargo - specification of cargo - storage of cargo - stranded cargo - transit cargo - type of cargo - undocumented cargo - uniform cargo - uninsured cargo - unpacked cargo - valuable cargo - way cargo - wet cargo -
11 cargo
1) груз
2) карго
3) грузовой
– backhaul cargo
– bulk cargo
– cargo aircraft
– cargo airplane
– cargo barge
– cargo cage
– cargo crane
– cargo hatch
– cargo hold
– cargo hook
– cargo hose
– cargo jet
– cargo lighter
– cargo liner
– cargo pipe-line
– cargo plan
– cargo port
– cargo pump
– cargo ramp
– cargo sling
– cargo steamer
– cargo tank
– cargo tariff
– cargo vessel
– cargo winch
– commercial cargo
– container cargo
– deck cargo
– dry cargo ship
– essential cargo
– express cargo
– local cargo
– measurement cargo
– nonperishable cargo
– outbound cargo
– palletized cargo
– perishable cargo
– refrigerated cargo
– slow cargo
– store cargo
– stow cargo
– timber cargo
– time cargo
– transfer of cargo
forklift cargo handler — устройство грузозахватное лапчатое поддерживающее
-
12 bulk cargo
трансп. навалочный [насыпной, бестарный, балковый\] груз; наливной груз (неупакованный груз, т. е. груз, не сложенный в контейнеры, мешки или другие емкости; так перевозятся массовые, однородные грузы, такие как зерно, нефть, руда)See:
* * *
груз навалом или наливом.* * *. . Словарь экономических терминов . -
13 cargo
-
14 dry-bulk
-
15 dry bulk cargo
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > dry bulk cargo
-
16 cargo bulk
насыпной груз; наливной груз -
17 cargo in bulk
навалочный груз; насыпной груз -
18 cargo
ˈkɑ:ɡəu сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer cargo ≈ переправлять груз to unload cargo ≈ осуществлять разгрузку contraband cargo ≈ контрабанда, незаконный груз, контрабандный груз general cargo ≈ генеральный, смешанный, сборный груз Syn: load груз - bulk * насыпной или наливной груз - deck * палубный груз - general * генеральный /смешанный, сборный/ груз - homeward /return/ * обратный груз - inward * импортный груз - * handling переработка груза;
погрузочно-разгрузочные работы - * vehicle грузовик;
грузовое транспортное средство - * boat /ship/ грузовое /товарное/ судно - * truck грузовик - * airplane грузовой самолет - * transporter транспортер для перевозки грузов;
грузовой контейнер - * parachute /chute/ (военное) грузовой парашют - to take in * грузить, брать груз - to carry * перевозить груз - to discharge * разгружать, выгружать - to keep the * moving обеспечивать бесперебойное продвижение грузов - to transfer * перегружать /переваливать/ груз - * engaged for the vessel груз, подлежащий перевозке на данном судне (специальное) карго, полный однородный груз bulked ~ навалочный груз bulked ~ наливной груз bulked ~ насыпной груз cargo (pl oes) груз ~ груз ~ груз корабля ~ суд. карго ~ карго ~ перевозимый груз ~ суд. полный однородный груз ~ attr. грузовой;
cargo ship( или boat) грузовое судно;
cargo tank танкер, нефтеналивное судно ~ attr. грузовой;
cargo ship (или boat) грузовое судно;
cargo tank танкер, нефтеналивное судно ship: cargo ~ грузовой корабль ~ attr. грузовой;
cargo ship (или boat) грузовое судно;
cargo tank танкер, нефтеналивное судно tank: cargo ~ суд. грузовой танк cooled and refrigerated ~ охлажденный груз damaged ~ испорченный груз damaged ~ поврежденный груз dangerous ~ опасный груз deck ~ суд. палубный груз dry ~ сухой груз extra ~ дополнительный груз floating ~ морской груз floating: ~ плавающий, плавучий;
floating cargo морской груз full ~ полный груз general ~ генеральный груз general ~ общий груз general ~ сборный груз general ~ смешанный груз groupage ~ сборный груз groupage ~ смешанный груз hazardous ~ суд. опасный груз heavy ~ суд. тяжелый груз hold ~ суд. груз в трюме inboard ~ груз, находящийся внутри судна load the ~ производить погрузку measurement ~ суд. объемный груз missing ~ (MSCA) суд. недостающий груз mixed ~ суд. разнородный груз mixed ~ суд. смешанный груз notified ~ заявленный груз out-of-gauge ~ негабаритный груз outsized ~ негабаритный груз outward ~ экспортный груз overdimensioned ~ негабаритный груз package ~ суд. груз в упаковке package ~ суд. пакетированный груз package ~ суд. сборный груз package ~ суд. тарно-штучный груз part ~ частичный груз perishable ~ скоропортящийся груз recovered ~ возвращенный груз refrigerated ~ охлажденный груз return ~ обратный груз salvaged ~ спасенный груз sound ~ доброкачественный груз valuable ~ ценный груз weight ~ масса груза -
19 dry bulk
cargo in bulk — навалочный груз; насыпной груз
-
20 dry bulk cargo capacity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dry bulk cargo capacity
См. также в других словарях:
Dry cargo ship — is a type of cargo ship involved in shipping dry bulk goods.One example is USNS Richard E. Byrd, a Lewis and Clark class dry cargo ship, in the United States Navy … Wikipedia
Bulk carrier — The Sabrina I is a modern Handymax bulk carrier. Class overview Name: Freighter Subclasses … Wikipedia
Dry bulk cargo barge — A self propelled dry bulk barge carrying crushed stone near Wuhan, 18 June 2006 … Wikipedia
Cargo ship — The Colombo Express, one of the largest container ships in the world (when she was built in 2005), owned and operated by Hapag Lloyd of Germany … Wikipedia
cargo — Goods being transported. Bloomberg Financial Dictionary * * * cargo car‧go [ˈkɑːgəʊ ǁ ˈkɑːrgoʊ] noun cargoes PLURALFORM or cargos [countable, uncountable] TRANSPORT goods … Financial and business terms
cargo — noun ADJECTIVE ▪ bulk, heavy ▪ precious, valuable ▪ a precious cargo of antiques ▪ deadly, hazardous … Collocations dictionary
bulk cargo — ➔ cargo * * * bulk cargo UK US noun [C or U] (plural bulk cargoes, bulk cargos) (also bulk freight) TRANSPORT ► goods such as coal, grains, oil, or chemicals that are not packaged in any type of container, and are transported in large quantities … Financial and business terms
dry bulk — dry bulk, adj. a category of cargo stowed in bulk, consisting of grain, cotton, coal, etc. * * * … Universalium
dry bulk — dry bulk, adj. a category of cargo stowed in bulk, consisting of grain, cotton, coal, etc … Useful english dictionary
Bulk cargo — A mini bulker taking on cargo in Brest. Bulk cargo is commodity cargo that is transported unpackaged in large quantities. This cargo is usually dropped or poured, with a spout or shovel bucket, as a liquid or as a mass of relatively small solids… … Wikipedia
Cargo container — 40 Fuß Container Im Mannheimer Containerhafen … Deutsch Wikipedia
